Im Jahr 1901, im Alter von 25 Jahren, schloss Sugiura Hisui sein Studium der Malerei an der Kunsthochschule Tokio ab. Dort erlernte er bei Kuroda Seiki die Malerei im westlichen Stil und das europäische Design.
Im Jahr 1908 wurde er Designer im Kaufhaus Mitsukoshi und 1910 dessen Chefdesigner. 1911 gründete er die Zeitschrift Mitsukoshi und wurde später Dozent an der Designabteilung der Nihon Bijutsu Gakko (Japanische Kunsthochschule).
Von 1922 bis 1924 ging er nach Europa, um modernes Grafikdesign zu studieren. Nach seiner Rückkehr nach Japan gründete er 1925 die Gruppe „Hichininsha“, die sich mit Plakatgestaltung befasste. Er entwarf das Plakat zur Eröffnung der Ginza-Linie der Tokioter U-Bahn im Jahr 1927. Man kann sagen, dass seine Arbeiten aus dieser Zeit die Anfänge des japanischen Werbegrafikdesigns maßgeblich prägten.
Im Jahr 1929 wurde er Leiter der Designabteilung der Kaiserlichen Kunsthochschule (heute Musashino Kunstuniversität). Im Jahr 1935 war er einer der Gründer der Tama Teikoku Bijutsu Gakko (heute Tama Kunstuniversität).